Когда-то, еще в школе - мне кажется, что это был 1985-й год, но может, я и ошибаюсь - в журнале "Юный художник" я наткнулась на портрет Анны Ярославны - королевы Франции (Анны Русской) и на статью о ней и, кажется, о церкви, что она основала во Франции.
И были стихи:
Небо низко, сумрачно и бледно,
В прорези окна ещё бледней,
Виден город - маленький и бедный, -
И река - она ещё бедней.
На рассвете дивами вставали
Облака и отступала мгла,
Будто там на облаках пылали
Золотой Софии купола.
Неуютно, холодно и голо,
Серых крыш унылая гряда,
Что тебя с красой твоей весёлой,
Ярославна, привело сюда?
Из блестящих киевских покоев,
От друзей, с какими говоришь
Обо всём высоком мирострое,
В эту глушь, в неведомый Париж?
Может, эти улицы кривые
Лишь затем сожгли твою мечту,
Чтоб узнала Франция впервые
Всей души славянской красоту!
Роман Ладынского я прочла уже позже. Но вскоре после выхода этого журнала в нашем "Вымпеле" пошел фильм
"Ярославна - королева Франции". Я была в предвкушении - режиссер Масленников, и играет Ливанов! Наверное, про себя я решила, что играет французского короля . Честно говоря была разочарована, весь фильм ждала, когда они хотя бы приедут во Францию(, весь фильм - сплошная дорога. Но главным разочарованием для меня была Коренева. Совсем другой мне представлялась русская красавица Ярославна.
Хотя потом уговорила себя, что красота бывает разной. Бывает красота Сергея Столярова, а бывает красота Джереми Бретта.
Кстати, внезапно вдруг пришло в голову. Каким мог бы быть фильм о Холмсе, если б его каким-то чудом сняли у нас где-то в 50-е годы. Холмс, к примеру, Николай Черкасов, Уотсон - Сергей Столяров. Почему бы нет?
Мне кажется, это было бы интересно. И это были бы очень мягкие Холмс и Уотсон, мягкие, но с внутренним огнем