Наконец-то пятница, и я дома.
Работы сейчас очень много, да и к тому же я каждую свободную минуту стараюсь посидеть над очень нелегким для меня переводом.
На работе вчера возникла не самая приятная ситуация из разряда "весь мир идет на меня войной")
Короче, настроение было уже "оборонительное". Рада, что этот день остался позади.
Просто отлично выспалась. пыталась еще совсем на ночь посидеть с переводом и вспомнила мистера Фелпса из гранадовского "Морского договора" "Был пространный документ..к тому еще на французском...я почувствовал, что плохо соображаю")) Я на этой стадии решила все же лечь - а остальное волевым усилием должна сделать сегодня и завтра.
Иногда эти книги о драконах приходятся очень кстати, вот вчера после всех неурядиц на работе отдохнула душой, читая в дороге о драконице Тинталье, властной и гордой, прилетевшей за помощью к людям, которые с руганью ее "послали", забывая, что она вообще-то легко может с ними расквитаться. Характерно, что единственная, кто мыслил там иначе, сказала, что помогут ей только Старшие и ей следует их найти. Наверное, этот эпизод как-то очень точно совпал с моими ощущениями по жизни...
Наверное, вернусь к моим детским иллюстрациям. С ними мне теплее, и дневник тогда напоминает, все, что намешано у меня в памяти) Где и строчки из любимых в разное время книг, и иллюстрации к ним, которые когда-то пыталась даже срисовывать, и отрывки из фильмов,и любимые песни...