27 сентября
Шли видеопробы - девочка из ЛГИТМИКа (не подошла), артист Тетерин (неубедителен) и в конце, когда уже всё кончилось и телевизионщики собрали свои кабели, Витя Сергеев сказал, что приехала некто Мишина из Москвы, ничего из себя не представляет, сделаем фото и хватит... Я глянул и ахнул: вылитая мисс Морстен. Катя Мишина, ученица ГИТИСа (Касаткина и Колосов). Срочно сделали пробы и утвердились.
29 сентября
Первый съёмочный день. Съехались актёры: Соломин, Ливанов и Катя Мишина, которой не разрешил сниматься Колосов (я ему перебежал дорогу с "Крамнегелом"). Снимали массовку, кучу карет и лошадей. На Пушкинской улице и у Штиглица. Зевак - тысячи. Ливанов всё время болтался среди народа, а Соломин выждал момент, паузу и... вышел. Вздох толпы "Ватсон!" и буря аплодисментов.
Следует помнить, что в эти дни Лен. TV показывает все серии. Получил с машинки свой вариант сценария. Разбили тарелку, в группе выпили коньяку.
20 сентября
На студии - решали актёрские дела... Потом домой к нам зашёл Дашкевич.
1 октября
До обеда искали в актёрском отделе кого-нибудь знаменитого на роль Джонатана Смолла (Баталов, Тихонов и т. д.). Хочу Заманского, но его не могут разыскать. Долго беседовал в парткоме с представителями комиссии горкома по делам Союза кино. В это время меня терзал Сергеев - надо было ехать смотреть катера.
2 октября
В этот вечер шли обе серии "Собаки Баскервилей" - это слабее первых фильмов.
5 октября
Подъезжая к студии, увидел у ворот Сергея Шакурова, выскочил, чтобы поймать и договориться, а он уже читал наш сценарий. Начали съёмки на Петровском острове в водомоторном клубе "Нева" - гонки пароходиков на Темзе. Соломин, Брондуков, дублёр Ливанова. Всё было хорошо, кроме пиротехники - не шёл дым из труб. Короче - на закате всё отменил. Привезли уже в темноте Шакурова - мрачного, в плохом гриме. Векслер был пьян.
6 октября
Посмотрели материал - нормально. 12 ч. - гримёрная. Долгие поиски грима для Шакурова, которые увенчались успехом и он повеселел.
Далее съёмки на воде со всеми артистами и пароходиками, у которых дым валил нормально. Сняли даже кадр, когда карлик, подстреленный, летит в воду. Возня страшная - вода, дым, режим, закат.
10 октября
До 12 часов, т. е. до выезда на съёмку - сидел, говорил, писал. Снимали в порту в Масляном ковше причаливание полицейского катера. Вместо Соломина был дублёр. На воде было так холодно, Векслер так дрожал, что я боюсь, что кадр на экране будет вибрировать. Хорошо работает Аркадий Тигай, хоть и бесплатно. После съёмок так продрог, что напился коньяку.
11 октября
Выезд в десять, но на самом деле возле Большеохтинского моста мы оказались только в 12:00. Как я сел на катер в этот час, так и сошёл с него только в седьмом часу. Ездили по Неве и снимали крупные планы к погоне на Темзе. Были все герои - Холмс, Ватсон, Лестрейд. Редкий случай, которым надо было пользоваться. Сегодня я не так продрог, как вчера, хоть и холодно.
12 октября
Выезд на съёмку - на Петровский остров. Оттуда на машине в 13:00 я отбыл в Смольный... До сумерек снимали кадры на воде.
13 октября
Посмотрели материал - первых двух дней съёмок на воде - очень неровно, хотя и много красивого. Шакуров получился. Снимали пробеги Холмса и Ватсона с собакой, которой ещё нет.
На Каменном острове. Погода была пасмурная и долго ждали просветления. Кончили снимать около четырёх. Скорее на студию - сидел кадровал будущие съёмки без меня.
14 октября
Ливанов придумал анекдот про вчерашнюю съёмку:
- Доктор, у меня плечо болит...
- Почему?
- Я прогуливал на поводке по Каменному острову чайку.
- Чайку?
- Да, автомобиль "Чайку".
- Это не ко мне. Это к психиатру...
12:00 выезд на съёмку на Петровский остров. Льёт дождь, темно. Так и не сняли ни метра.
17–27 октября - Италия. Милан - Рим.
19 октября
(В Милане) Моя задача одна - постараться продать Холмса, а главное "Пиковую", чтобы подтвердить I категорию. Заинтересовались австралийцы, французы и итальянцы. Кроме того договорился с Израилем для кассетного фонда.
23 октября
Фотографировал знакомые места... Гулял до 3-х часов (по Риму), устал, поел пиццы с кока-колой, и уже возвращался, когда кто-то меня окликнул. Олег Янковский! Он снимается здесь у Тарковского. Три месяца в Риме. Договорились вечером встретиться. Я поплёлся домой... попил чаю, как звонок. Они (Олег и некая Ира - бывшая москвичка, актриса и переводчица) заехали на такси. Искали пиццерию, но везде были очереди, куда мы хотели. Много смеялись. Ужинали в артист. кафе, где Ира "ест мясо коровы, которая не знала, что её убьют". Потом дискотека, где было очень душно и скучно. Вход стоил 10.000. Три переполненных зала или комнаты, пускают только парами, и очень всё благопристойно и по-фабрично-заводскому провинциально. Отвезли домой. Он хочет покупать Мерседес.
29 октября
(Прямо с поезда) Посмотрел отснятый материал, кое-что есть.