Анна из Зеленых крыш. "Я так рада жить в мире, где есть октябри..." Самое время для этой иллюстрации, а то, того гляди, наступит ноябрь

***
Последние пару дней была мысль, что я "допрыгалась". Ну, болела голова и болела, не больше, чем обычно. Потом сидела смотрела "Хорошую женщину" со Скарлет Йохансон и Хелен Хант, не на шутку прослезилась - это когда уже "так много пройдено дорог" - и поняла, что плакать мне больно) Посмотрела в зеркало - лопнул сосуд в глазу и изрядно так. Но как-то я не придала значения. А на утро - на работу. Глаз стал еще хуже. Затемненных очков нет. Про себя подумала, что для меня всегда важно, чтоб никто ничего не заметил. Готова умереть, только бы никто не обратил внимания)
Ну, кабы я не сказала, никто бы и не обратил. И сказала зря, ибо одна девушка пыталась поднять переполох, как это я с таким глазом пришла на работу. Она-то, чихнув разок, сразу берет больничный. Я бы не против больничного, просто так долго была незаменимой - да и сейчас тоже, что даже не рыпаюсь. А опыт общения с врачами в постсоветское время был крайне неудачным.
Но все равно подалась панике, начиталась интернета, поняла, что все плохо и что я неправильно живу, много сижу за компом, а сплю мало. А самое плохое, что вряд ли смогу это изменить. Проконсультировалась со старшей коллегой, которая тоже порывалась отвести меня ко врачу, но в результате я просто пошла в аптеку. И сегодня еще пойду. Ко врачу не пойду. Когда была там последний раз, мне констатировали, что у меня все плохо с сердцем и с давлением. Что с этим делать не сказали. Плохо и все. И у меня нет времени туда тащиться и сидеть в очереди, чтоб услышать это еще раз.
Правда, мелькнула мысль, что не зря я пытаюсь куда-то что-то выложить из переводов) Ужасно, но мелькает иногда мысль о том, кому вот это все передать. И представляется картина в духе майора Шолто))) Но не будем о грустном.
Два дня я пыталась быть осторожной, не читать в дороге, и пытаться ложиться пораньше. Получилось только с дорогой)

Потому потихоньку-помаленьку а надо добивать "Русские переводы Шерлокианы"

***
Ко всему прочему очень плохо с мамой. Бывает и такое, что я бы уже даже не возражала, чтоб она меня ругала последними словами. Только бы они были разумными. А то становится страшно, и на этом фоне проблемы с собственным здоровьем уже мало волнуют. Ну, а сегодня спала семь часов, пью таблетки и сейчас вот хоть кусочек переведу, выпью чаю и пойду в магазин.