Пытаюсь покончить с одной статьей, а пока продолжу не большими партиями рассуждения Чертанова о Холмсе . Одна из самых замечательных глав в его книге "Знатный холостяк"

Сейчас перечитала то, что будет ниже и вот он - человек-загадка, труднейшая роль в кинематографе (если, конечно, пытаться воплотить книжного Холмса, а не изобретать своего собственного). Неприятный, холодный, высокомерный; эстет и художник, равнодушный ко всему и вся; при этом Защитник, заступник, заботливый и внимательный к людям. Все это один человек?

"Самый умный всегда несимпатичен. Большой ум – это что-то опасное, подозрительное. Хорошему человеку он ни к чему. Хорошего человека не назовут мыслящей машиной. Хороший человек может изредка в трудной ситуации проявить догадливость, но не систематический холодный интеллект. В фольклоре и массовой культуре простодушный герой всегда симпатичней хитроумного и торжествует над ним к всеобщей радости. Злые умники плетут коварные интриги – а добрые простаки их обезоруживают. А уж если умник еще и хвастается поминутно своим умом – такого персонажа люди просто на дух не переносят. Пуаро как личность раздражает даже поклонников Агаты Кристи. Самодовольный, надутый, всех поучающий интеллектуал – один из самых гадких типажей. Почему же тогда Холмс – герой не только известный, но и нежно любимый?

Ведь Холмс – ужасно противный человек. Высокомерный. Бездушный. Без убийств ему скучно. Всех кругом он презирает. Беспрестанно измывается над своим добрым другом, использует и обманывает его. «Счастье лондонцев, что я не преступник», – зловеще цедит Холмс, и ему трудно не верить. «Лишенный нравственного основания, он парит в воздухе логических абстракций, меняющих знаки, как перчатки», – пишет Генис. Что же все в Холмсе нашли такого хорошего?!

О черточках Уайльда в молодом Холмсе уже говорилось. По Генису, Холмс как художник – творец хаоса, ренессансная натура, нарушитель правил: «Он – отвязавшаяся пушка на корабле. Он – беззаконная комета».
Тоже вроде бы верно: Холмс – романтик, декадент и эстет. «Преступление скучно, существование скучно, ничего не осталось на земле, кроме скуки». Но вот беда: массовому, наивному, уютному сознанию подобные герои претят еще больше, чем умники. Так что же в Холмсе хорошего – а точнее, что в нем привлекательного именно для масс?

Глупый (с точки зрения простодушного читателя) вопрос: конечно же Холмс не только умный, самодовольный и высокомерный эстет, не только свободный художник, презирающий толпу. Он добрый, он благородный, он жалостливый, честь женщин спасает, богатых презирает, бедных защищает и денег с них не берет. Нигде и никогда он не меняет своего знака; назвать Холмса беззаконной кометой и утверждать, что его не волнует окружающая жизнь, можно только ради красного словца, и ни один простодушный читатель не поверит, что Холмс мог бы быть преступником. Он строит из себя декадента и тем умудряется обмануть умнейших исследователей, но на самом деле он – обыкновенный моралист. Даже добропорядочнейший Уотсон не так склонен встревать в чужие дела с добрыми намерениями; в «Знатном клиенте» он спрашивает Холмса:
« – Неужели вы непременно должны ему мешать? А может, пускай себе женится на девушке? Какое это имеет значение?
– Очень большое, если учесть, что он, вне всякого сомнения, убил свою первую жену».

Мало ли что он там изящно болтает о скуке обыденности и о красоте кровавых тонов: на самом деле его цель – не мозг свой развлечь и не преступление раскрыть, а помочь несчастному человеку, даже если тот не просит о помощи, а отказывается от нее:
«Мне стало жаль ее, Уотсон. На какое-то мгновение я представил себе, что это моя родная дочь. Мне не так уж часто удавалось блеснуть красноречием: я живу умом, а не сердцем. Но тут я буквально молил ее.»

Он, быть может, единственный по сей день сыщик, который существует не для преступников, а для жертв. Клиенты Пуаро и соседи мисс Марпл мрут как мухи, десятками, доставляя тем самым немалое удовольствие маленькому бельгийцу и милой старушке. Доброму Брауну весьма редко удается предотвратить преступление: как правило, он является постфактум. Клиенты Холмса не погибают почти никогда. (Почти – это важно; если бы герой Дойла вообще никогда не совершал таких ошибок, как, например, в «Пляшущих человечках», он не был бы так убедителен.)

Комиссар Мегрэ будет часами допрашивать нас, при этом уплетая бутерброды, тогда как мы сидим голодные. Мисс Марпл сплетничает за нашей спиной. Брауну вообще не до нас: он занят душой нашего убийцы. Холмс по отношению к клиентам (пациентам) бесконечно терпелив, нежен и заботлив, как мать родная: поит чаем, поучает, при первом подозрении на что-то серьезное выезжает на дом. «Когда с едой было покончено, он усадил нашего нового знакомого на диван, подложил ему под спину подушку, а рядом поставил стакан воды с коньяком.

– Вам, видно, пришлось пережить нечто необычное, мистер Хэдерли, – сказал он. – Прошу вас прилечь на диван и чувствовать себя как дома».

Сегодня уже получше, хотя все равно совсем нет сил. Но это само самочувствие, а внешний вид по прежнему внушает тревогу. И голова трещит, хотя, возможно, это из-за погоды. Не исключено, что и у мамы опять проблемы с давлением, и именно из-за этого она снова резко перестала общаться - хотя бы и по телефону. Ну, тут уж я человек привычный. Одна знакомая мне как-то сказала, что у меня необыкновенно высокий порог терпения)

***

Пытаюсь смотреть "Миллиарды". Именно пытаюсь, потому что битвы на финансово-политических полях это совсем не мое. Но все же упорно смотрю. И там сейчас был один любопытный диалог. Что-то вроде:

- "Ближе к Тебе, Господь"
- Что?
- Эту пьесу играли музыканты на Титанике. Я предлагаю тебе на выбор скрипку или шлюпку. И ты выбираешь скрипку, как те музыканты.



Вот я тоже выбираю скрипку. И буду играть. Пока он на плаву. Я вижу, как редеют ряды. И это, в общем-то понятно. Это правильно и , наверное, практичнее во многих смыслах. Все это так. Но я до сих пор не уверена, есть ли жизнь за пределами этой Вселенной) В смысле для меня) Жизнь, а не существование.

Поэтому сажусь и продолжаю играть. В связи с чем вспомнила о своем старом клипе "Моцарт") Он, конечно, где-то неловкий и корявый, но был сделан по большому вдохновению.

Ну, вот мне сейчас, на самом деле, вообще не до того - копыта бы не откинуть... Но все же...

Очередной ремонт, как всегда, прошел не бесследно. Я бы и не узнала, если б пытаясь отвлечься от своих бед, не заглянула на холивар. Оказывается, календарь записей и теги отвалились. Но теги вроде сейчас встали на место, а календаря нет. Если опять страницы накроются, то все, не фига не восстановить все в том же виде.

Я уже даже дальше не буду ничего говорить, потому как, что дальше не знаю. Ну, и все ведь уже почти заколочено: и Спирит, и в багсоо стали как-то очень быстро прикрывать лавочку и тереть комменты. Не то, чтоб у меня было желание пожаловаться на проблему - это без толку совершенно.

Ну, и как не прискорбно, со вчерашнего вечера у меня ощущение, что кончается целая Эпоха. Ну, это чисто мое собственное чувство

Может, конечно, я лезу не в свое дело. Но все же страна должна знать своих героев и анти-героев тоже.
Как-то внезапно я заметила, что на дайри пропал один дневник. Это, наверное, говорит о том, что я тут днюю и ночую)

Дневник вообще не по моей теме. Но я привыкла встречать его где-то в избранном моих читателей) Я еще посетовала про себя. Когда человек чем-то увлеченный вдруг все бросает, это довольно грустно. Особенно если как-то внезапно.

И совершенно случайно на холиварсоо увидела следующую переписку




Случай, по-моему, вопиющий. Может, я, конечно, рискую. Но надо, чтоб люди знали, с кем имеют дело

Совершенно случайно нашла сегодня на Рутрекере "Пеструю ленту" 1931 года. С одноголосой озвучкой



rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5993353

Пьеса Джона Мортимера "Путешествие вокруг моего отца" ('A Voyage Round My Father' ) - надеюсь, что перевела правильно) - в театре Хэймаркет в Лондоне 1971 год

Слева направо: актеры Джереми Бретт, Никола Пэджетт, Алек Гинесс

Вот эти стихи, что называется, пропустила через себя. Каждую строчку.

Эдуард Асадов

Как много тех, с кем можно лечь в постель

Как много тех, с кем можно лечь в постель,
Как мало тех, с кем хочется проснуться…
И утром, расставаясь улыбнуться,
И помахать рукой, и улыбнуться,
И целый день, волнуясь, ждать вестей.

Как много тех, с кем можно просто жить,
Пить утром кофе, говорить и спорить…
С кем можно ездить отдыхать на море,
И, как положено — и в радости, и в горе
Быть рядом… Но при этом не любить…

Как мало тех, с кем хочется мечтать!
Смотреть, как облака роятся в небе,
Писать слова любви на первом снеге,
И думать лишь об этом человеке…
И счастья большего не знать и не желать.

Как мало тех, с кем можно помолчать,
Кто понимает с полуслова, с полувзгляда,
Кому не жалко год за годом отдавать,
И за кого ты сможешь, как награду,
Любую боль, любую казнь принять…

Вот так и вьётся эта канитель —
Легко встречаются, без боли расстаются…
Все потому, что много тех, с кем можно лечь в постель.
Все потому, что мало тех, с кем хочется проснуться.

Как много тех, с кем можно лечь в постель…
Как мало тех, с кем хочется проснуться…
И жизнь плетёт нас, словно канитель…
Сдвигая, будто при гадании на блюдце.

Мы мечемся: — работа… быт… дела…
Кто хочет слышать- всё же должен слушать…
А на бегу- заметишь лишь тела…
Остановитесь… чтоб увидеть душу.

Мы выбираем сердцем — по уму…
Порой боимся на улыбку- улыбнуться,
Но душу открываем лишь тому,
С которым и захочется проснуться.

Как много тех, с кем можно говорить.
Как мало тех, с кем трепетно молчание.
Когда надежды тоненькая нить
Меж нами, как простое понимание.

Как много тех, с кем можно горевать,
Вопросами подогревать сомнения.
Как мало тех, с кем можно узнавать
Себя, как нашей жизни отражение.

Как много тех, с кем лучше бы молчать,
Кому не проболтаться бы в печали.
Как мало тех, кому мы доверять
Могли бы то, что от себя скрывали.

С кем силы мы душевные найдем,
Кому душой и сердцем слепо верим.
Кого мы непременно позовем,
Когда беда откроет наши двери.

Как мало их, с кем можно — не мудря.
С кем мы печаль и радость пригубили.
Возможно, только им благодаря
Мы этот мир изменчивый любили.

Несмотря ни на что, напишу еще на тему медицины.
Мой вчерашний поход к зубному удачей не увенчался. Возможно, по моей вине и да, у меня тоже есть свои тараканы.
Во-первых, я, наверное, конспиролог), и не могла меня не напрячь с порога та кипа документов, что я заполнила и подписала. Моя интуиция бунтовала обеими руками , такое же ощущение было при моем столкновении с телефонными мошенниками. Но я и здесь заткнула этот свой внутренний голос и все заполнила.
Заявление, что сознаю риск заражения в этой клинике. Согласие на обработку персональных данных - и паспортных, и всех, что будут здесь потом, результатов обследований, рентгеновских снимков и т.д. И самое последнее - состояние моего здоровья. Когда увидела все пункты, решила что буду честной - себе же во благо. Но этот перечень меня поразил. Понятное дело, если б там было про переносимость анестезии и про аллергию. Но болезни почек? Желудка? Опорно-двигательного аппарата? В каком состоянии сосуды? Какие были операции? Естественно и про аллергию. Про легкие, диабет, онкологию. Курение и алкоголизм. И вообще все, что можно сказать про мой организм. Для дантиста? Решила, что врать не буду, но написала всю правду и надеюсь, что мои органы вряд ли могут кого заинтересовать) - прошу прощения за черный юмор. Естественно спросили , успела ли я вакцинироваться)
В общем, я уже слегка напряглась и приготовилась к бою, поэтому совсем не боялась)
Ну, и повторилась старая история. Потому что с этим зубом такое уже когда-то было. Нет там никаких дыр, все на месте, воспалена десна. Врач поковырялся там, постучал по всем окрестным зубам, вообще все супер, ничего не больно - и до сих пор пока ничего не болит. Предложил сделать снимок. Вдруг там под пломбой все совсем плохо, тогда надо все вскрывать. Я засомневалась) Но еще до всех зубов, почему-то решила послушать, что он скажет про мою шишку. Мне польстило, что сперва он ее не заметил - у меня все же очень густые волосы) Он долго там все щупал, я бы сказала ответственно. Сказал, что все могло быть и хуже) Но посоветовал отправиться к онкологу.
Про себя я отметила, что точно стала смелее. Америку он мне в общем-то не открыл. И в обморок я не упала. Но на этом мы собственно и расстались, после того, как он еще предложил заменить все старые пломбы на новые))

***

Так вышло, что у меня кроме той самой дискуссии на Дыбре, где меня назвали опасным для общества человеком, было еще несколько эпизодов на ту же тему. Последним из них был один юзер дайри, который, видимо, уже устал обороняться и писал про фашистов, закрыв комменты.

Была мысль написать историю своего общения со врачами. Потому что чего только не было. Было много хороших врачей - в основном, в советское время. И еще позже один хирург - по знакомству - благодаря которому я сейчас жива. Но были и другие...
То, что я практически нигде не лечусь - оно не просто так, а это именно опыт - сын ошибок трудных.
И последнее слово в этом плане было сказано прошлой весной с моим подозрением на корону, когда не могла дозваться скорую, в поликлинике был отключен телефон, а пришедший врач более всего был занят выпиской постановления "о моем аресте". И никогда еще не видела такого, чтоб врач, не раздумывая, вытащил из кармана пачку таблеток , ничего больше не говоря и не сомневаясь, что они мне помогут. Вот и все лечение. Правда, сейчас это меня наводит на разные мысли, но я их оставлю при себе . А другой врач примерно так же закрыл мне больничный, спросив просто, хорошо ли я себя чувствую.
Потому я не очень верю в заботливую медицину. И государство. А вот в медицину на службе государства верю охотно. Вот как-то так.
***

Вчера мне внезапно еще повезло и , видимо, на следующей неделе в офисе буду работать только один день. Это замечательно. Может удастся побольше наверстать с переводом.
Плотно сижу над последними главами "Трещины в линзе"

Вот такая совсем не летняя фотография. Колин Дживонс. Снимок сделан в этом январе его сыновьями.

Ну, собственно, вот он и наступил)



Многие в этот день подводят некоторые итоги. Я так почти никогда не делаю - итоги подводятся внезапно, независимо от даты.

А в целом можно сказать, что благодарна судьбе и за хорошее и за плохое, всего, наверное, было поровну. Несмотря ни на что, сильно взрослой себя все равно не чувствую - я все такой же наивный Малыш, как на этой картинке, ждущий от жизни новых сюрпризов)

Тем не менее, день завтра будет не легкий, потому как народ пошел в отпуска и работы будет выше крыши. Потому уже сейчас жду завтрашнего вечера))