22:07

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Решила воспользоваться крайне дурным настроением и процитировать вот это очень печальное стихотворение Ольги Новиковой.

Написано оно собственно на один фанфик, я тогда прочитала его, стараясь не сосредотачиваться. Можно сказать, что так все могло закончиться и в каноне с Холмсом в Сассексе, и Уотсоном - в Лондоне. И у Ольги есть еще и ужасно траурный клип на эту тему.
Я все же против такой концовки. И двумя руками за счастливый Сассекс

А последнее четверостишие мне очень напоминает о нашей "Смертельной схватке"и Ватсоне, который упорно не понимал, насколько все серьезно




Ещё на чужой фанфик. Золотой октябрь в Суссексе

К концу, к закату катится
Последний летний день.
Зима за всё расплатится,
Но снег ещё не завтра.
Холодный ветер не задул,
И леса не раздел,
И даже не погас ещё
Огнём горящий запад.

Ты непривычно ласков был
И непривычно мил.
Ты спрятал сложный норов твой
В приветливости кокон.
И крови я не разглядел
За пятнами чернил –
Тем более, мешал пожар
Зажжённых солнцем окон.

И я не понял ничего,
Наивный, как дитя,
Я недогадлив был всегда,
И тут не догадался
О том, что улыбаясь мне, болтая и шутя,
На самом деле ты со мной прощался.



Если вдруг кому интересно вот здесь клип, видимо, как иллюстрация к вышеупомянутому фику

Очень грустно, траурно и депрессивно. Считаю, что все было не так)



@темы: Шерлок Холмс, Поздние годы, Ольга Новикова, Клипы, Стихи

Комментарии
15.08.2019 в 23:08

I go where I go
Большое спасибо, что поделилась. Очень грустное всё...
А что за фанфик? Я бы наверное почитала..
Хочется узнать, что же там случилось.
15.08.2019 в 23:27

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Фанфик вот здесь

www.snapetales.com/index.php?fic_id=14138

Только осторожно. Надо потом зачитать это чем-то позитивным.
15.08.2019 в 23:53

I go where I go
Ну, я вообще-то люблю грустные вещи...

Большое спасибо за ссылку!

"написано на фест по редким фандомам..."
РЕДКИМ!!! А это 2010 год))
15.08.2019 в 23:58

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
РЕДКИМ!!! А это 2010 год))

Ну, странно , да. Это ж самый расцвет фандома)

Но я удивилась, что он не удален. Я его в первый раз нашла на каком-то другом сайте - как сейчас помню, с голубым фоном) Наверное, сейчас его уже нет.
16.08.2019 в 10:48

I go where I go
Но я удивилась, что он не удален.
А почему он должен быть удален? Рассказ чудесный.
Мне очень понравился. Он точно отложится у меня в памяти. Еще мне очень понравилось, как написано: просто и естественно, без всяких излишних нарочитых красивостей, столь не свойственных стилю письма доктора Ватсона. Очень канонично всё, на мой взгляд.
Тебе еще раз огромное спасибо за рекомендацию.
Сейчас и стихи и клип даже смотрятся несколько иначе....
Я подозреваю, Новикова сама очень прониклась рассказом, что ей даже захотелось под него написать стихи и сделать клип...

Мне кажется, если бы этот рассказ был на английском, то вот его бы мне точно захотелось перевести))
16.08.2019 в 10:59

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
А почему он должен быть удален? Рассказ чудесный.

Просто потому, что удалено уже много чего другого) Ну, и первоначально я его все же видела где-то в другом месте.

Я все же такие вещи читать не люблю и вчера только пробежала глазами. Не люблю читать такое про любимых героев, а вообще, конечно, могу читать и трагедию и драму и ангст.
Но это уже не ранения,мучения, страдания, а конец. Послевкусие будет очень долгим и неприятным. Говорю только про себя, конечно.

Но я рада, что он тебе понравился)
16.08.2019 в 11:04

I go where I go
Не, у меня совсем нет неприятного послевкусия. Наоборот, испытываю нечто очень трагически-возвышенное, переполняющее любовью к Шерлоку Холмсу))
16.08.2019 в 11:32

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
испытываю нечто очень трагически-возвышенное, переполняющее любовью к Шерлоку Холмсу))

У меня так было в школе, после таких сцен сразу огромная любовь и куча фанфиков в голове). Но потом ключевым словом тут стало "трагическое". Особенно если это уже старость.
16.08.2019 в 13:57

I go where I go
У меня так было в школе,
Я наверное по мозгам всё еще там... ))
16.08.2019 в 15:04

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Да ладно))

Но это же все индивидуально. Я очень люблю истории, где Холмс ранен или болен, а Ватсон за ним ухаживает. Мне это долго казалось нездоровым...
16.08.2019 в 15:11

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Я наверное по мозгам всё еще там... ))

да я вообще-то, наверное, тоже) Часто ловлю себя на мысли,что веду себя как школьница. Сижу вот на работе, делаю вид, что работаю, а сама строчу перевод. дверь хлопнет, я быстро стараюсь все спрятать - иногда не очень успешно. Начальница один раз увидела, сказала: молодец, что язык не забываешь :facepalm2:
16.08.2019 в 15:47

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
А я, кстати, вчера, когда сидела несчастная дома и уже даже не совсем трезвая( вспомнила про свою детскую любовь к разным несчастным, гибнущим героям, и начала писать один пост о своих книжках, но потом решила, что в один вечер многовато столько ангста)
16.08.2019 в 17:22

I go where I go
Я очень люблю истории, где Холмс ранен или болен, а Ватсон за ним ухаживает. Мне это долго казалось нездоровым...
Мои самые первые фантазии о Холмсе были именно об этом.
Мы с тобой обе нездоровые))
Но ангст это вообще-то моё)) Я согласна, что может быть перебор за один вечер, но я люблю трагичные вещи. И страдательные.
Мне, может быть, потому так и зашла та книжка Терри Маннерса про Джереми, за что ее все не любят, а именно за депрессивность и страдательность в удвоенных объемах))
И про Боя Джорджа сейчас - там местами такое дикое ангстище... От первого лица причем. И оно еще с вкраплениями иронии и сарказма, что звучит еще более трагично.





Сижу вот на работе, делаю вид, что работаю, а сама строчу перевод. дверь хлопнет, я быстро стараюсь все спрятать - иногда не очень успешно.
)))))))))))))))



начала писать один пост о своих книжках, но потом решила, что в один вечер многовато столько ангста)
Я буду ждать этот пост))
16.08.2019 в 20:55

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Мои самые первые фантазии о Холмсе были именно об этом.
Мы с тобой обе нездоровые))


Да, мои тоже были об этом )) Только сначала там была Ирэн, и только уже классу к седьмому я поняла, что она там лишняя)

Но вот насчет ангста в фантазиях я еще очень любила про Ватсона во время хиатуса, и как он убивался, и все вокруг о нем переживали. Я потом даже начала опасаться, как бы я этими фантазиями не привлекла каких серьезных неприятностей, если у меня в башке сплошные страдания.

А вот еще, кстати, в этом "Похищенном", который я обещала 100 лет назад, там и Ватсон внезапно понимает, что ему приятно ухаживать за больным и пораненным Холмсом и тоже стал думать: что со мной не так?))

Потом вот мы тут говорили о мушкетерах. Я обожала "Виконта де Бражелона" и считала, что его просто еще никто не открыл из режиссеров. Там же трагедия на трагедии. И описано просто охренительным языком. Ну, и в результате все умерли , сцены душераздрающие, но написано безумно красиво.

Вспомнила сейчас еще - идем с одноклассницей, и она рассказывает про какие-то фильмы, и про какие-то песни и как сейчас помню с таким восторгом говорит: Она такая безнадежная! И мы все закивали с пониманием)

Сижу вот на работе, делаю вид, что работаю, а сама строчу перевод. дверь хлопнет, я быстро стараюсь все спрятать - иногда не очень успешно.
)))))))))))))))


Я могу со своими переводами расслабиться и забыть, что вообще-то может кто-то войти. Сижу вот как у Майлса в квартире - планшет, чай, листы с фиком на английском, бывает, что на рабочем мониторе текст, который я пишу. И, конечно, все это я за секунду убрать не успеваю и сверху прикрыть своей работой))

начала писать один пост о своих книжках, но потом решила, что в один вечер многовато столько ангста)
Я буду ждать этот пост))


Напишу, может даже не один. Помню именно одну ангстовую книжку. Но были и другие))
16.08.2019 в 23:44

I go where I go
Только сначала там была Ирэн, и только уже классу к седьмому я поняла, что она там лишняя)
Нет, я сразу поняла, что Ирэн лишняя. Хотя у меня была какая-то фантазия про молодого Холмса и девушку, и Холмс там напился и блевал всю ночь, и Ватсон отмачивал его в ванне и поил кофе.



Но вот насчет ангста в фантазиях я еще очень любила про Ватсона во время хиатуса, и как он убивался, и все вокруг о нем переживали. Я потом даже начала опасаться, как бы я этими фантазиями не привлекла каких серьезных неприятностей, если у меня в башке сплошные страдания.
А у меня про Ватсона вообще никаких фантазий не было. Это вот всё совсем недавно пришло. Вот это осознание.



А вот еще, кстати, в этом "Похищенном", который я обещала 100 лет назад, там и Ватсон внезапно понимает, что ему приятно ухаживать за больным и пораненным Холмсом и тоже стал думать: что со мной не так?))
Всё с ним так))
17.08.2019 в 00:46

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Хотя у меня была какая-то фантазия про молодого Холмса и девушку, и Холмс там напился и блевал всю ночь, и Ватсон отмачивал его в ванне и поил кофе.

Надо же) а у меня разные дамы появлялись из Канона - И мисс Хантер,и Китти. Вот, кстати, встретила один раз фик, где Холмс решил, что неплохо бы стать отцом) и почему-то для осуществления такого плана решил пригласить Китти Винтер. Этот фик тоже исчез, а я бы почитала...

А у меня про Ватсона вообще никаких фантазий не было. Это вот всё совсем недавно пришло. Вот это осознание.


У меня все это пошло после ричардсоновской Собаки, даже с тем Ватсоном, а потом все это усилил Соломин. Но только в плане безумно нежной дружбы, разумеется)

Но вообще все эти фантазии - это было прекрасно)
17.08.2019 в 12:46

I go where I go
где Холмс решил, что неплохо бы стать отцом) и почему-то для осуществления такого плана решил пригласить Китти Винтер. Этот фик тоже исчез, а я бы почитала...
Интересно, с чего он вдруг решил?))


Но вообще все эти фантазии - это было прекрасно)
Оно и сейчас прекрасно))
17.08.2019 в 14:44

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Интересно, с чего он вдруг решил?))


Не помню, пока не смогла его найти)

Оно и сейчас прекрасно))


Да, безусловно)
Яндекс.Метрика