***

Дирстокер и я пробрались в лабораторию в Бартсе, где я достал экземпляр Полного собрания сочинений о Шерлоке Холмсе, который захватил с собой, и перечитал фрагмент о первой встрече там наших героев.



Я поехал на запад поездом в Дартмур, где исследовал вересковые пустоши и прочитал главы“Человек на гранитном столбе” и “Второй отчет доктора Уотсона” из «Собаки Баскервилей», сидя на вершине «Хаунд Тор». Вот как это выглядело. ...



Я поехал в Эдинбург, потому что хотел побывать в Шотландии, раз уж посетил Великобританию, а что может быть лучше, чем посетить статую Холмса на месте рождения сэра Артура, а также паб «Конан Дойл»? (Действие некоторых превосходных пастишей тоже происходит в Эдинбурге.)



Вернувшись в Лондон, я совершил речную экскурсию, пытаясь представить, как преследую Джонатана Смолла и Тонгу после отплытия с того самого причала, которым пользовались Холмс, Уотсон и Этелни Джонс из Скотленд-Ярда.

Я также провел пару дней в Ист-Дине, Берлинг-Гэп и Бичи-Хед в Сассексе и их окрестностях, потому что Холмс фактически большую часть своей жизни прожил , удалившись от дел, в своем коттедже в Саут-Даунсе. (Если вы верите Баринг-Гулду – а я в основном верю, поскольку я в значительной степени сторонник его теорий, – Холмс проживал там с осени 1903 года до своей смерти в 1957 году, дожив до глубокой старости, благодаря маточному молочку!)
Находясь в этом районе, я нашел место на вершине утесов Бичи-Хед, прямо напротив фермы Ходкомб, и перечитал “Львиную гриву”, глядя вниз на ферму “Фулворт” (Берлинг–Гэп - слева, ближе к белым скалам) и дом Мод Беллами "Гавань". (Этот дом действительно существует, точно такой, как описано в рассказе! Его можно увидеть в конце дороги, ведущей на вершину холма в Берлинг-Гэп, “того самого, с угловой башней и шиферной крышей”, как описывает его Холмс в “Львиной гриве”). Находясь там, я также перечитал заключительную главу книги Баринга-Гулда "Шерлок Холмс с Бейкер-стрит", описывающую смерть Холмса там, на этом месте, 6 января 1957 года.