Чувство огромной усталости. Надо спать по-человечески хотя бы в выходные, а как-то не получается.

Полезла в Темы записей искать свое Содержание. Да, я именно тот, кому оно, в основном, и нужно. По ходу обнаружила кое-какие ошибки в тэгах, стала исправлять и попутно заметила такую штуку. Ну, вот сделала я неверный лишний тэг "Утехин", а есть уже "Николас Утехин" и там по нему четыре записи. Исправила. Появилась надпись, что по тэгу "Утехин" записей 0. Иду снова в Темы, и что вижу - все то же. Утехин - 1, Николас Утехин - 4. Исправление появилось примерно час спустя, и снова впечатление, что кто-то руками правит, а оно ведь должно автоматически происходить.
Конечно, это исключительно мои проблемы. Для меня это не просто тэги, а та же картотека, как у Холмса; указатели, по которым нахожу то, что нужно. К тому же все это просто показательно) сколько каких записей. Если этот счетчик будет работать так же, как другие - еще один минус. Мне жаль, что вот это все надо здесь сейчас только мне. Но мне оно точно надо, и даже очень.

А содержание искала, чтоб найти ссылку на "Питона" Westron Wynde. Подумала внезапно, что архив-то он исключительно мой и неплохо бы, чтоб "Питон" находился там перед другими частями эпопеи о молодом Холмсе. Надо будет кое-что поправить, но хорошо, что сейчас об этом вспомнила.

Греет мысль, что уже относительно скоро смогу вернуться к последней части этой серии. Скорее бы только закончить "Сцену". Боюсь, что эти три части: "Трещина в линзе", "Университет" и "На сцене" оказались для меня каким-то своеобразным хиатусом. Они совсем "другие", но я в общем-то рада, что почти уже целиком перевела их - хоть что-то и отрывками, - потому что это все равно не давало бы мне покоя. Но, может, дело и не в том, что они написаны несколько сухо - "Детство ШХ" было тоже примерно в таком же ключе - просто это здесь уже все изменилось, и отсюда все прочие мои неувязки.

Заметила, что сюда перестали заходить два человека. Интересно, это связано с разочарованием от "Шерлокианы"?) Или просто сюда теперь сложно войти? Ну, если первое, то я предупреждала) Это просто словарь.