13:17

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Наверное, все же напишу это для себя. Что-то , типа, записок холмсо-шопо-голика.

Вообще, при этом как-то вспоминается "Секретный фарватер" и как-там главному герою насмешливо говорят, что у него прямо кругом сплошные совпадения. А он запальчиво восклицает: А я их ищу... и нахожу, понятно?!

Ну, вот и я, наверное, так же, но это и здесь та же веревочка, когда одно тянет за собой другое.

Ну, во-первых, получила недавно Харрисона и Робертса. Причем книга Робертса была для меня своего рода кинком) Всегда на нее облизывалась, при чем исключительно из-за обложки. Ну, ничего в ней вроде такого нет, "а я все гляжу, глаз не отвожу"))



Но книга - вот именно это издание - старая, кажется, 1953 года, то бишь прижизненное издание автора. А Бандеролька, с которой я раньше "работала", антиквар отправлять отказывается. Поэтому я забила. Но у Шопотама никаких вопросов с этим не было и вроде книгу через тамошнюю таможню пропустили. И она в весьма приличном состоянии и еще в этой популярной у них там блестящей прозрачной обложке.
А книга Харрисона заинтересовала меня еще с того времени, как делала пост по Джеку Трейси. Он ее издавал и там был рекламный буклет. Что-то об истории создания Канона из той серии, что можно назвать "темное начало Шерлока Холмса" - темное и в прямом и в переносном смысле. Но, думаю, сначала изучу на эту тему книгу "Нагота - лучшая маскировка", а потом уже за эту возьмусь.

***
Ну, прошло какое-то время, а у меня же вообще громадный список "хотелок". И не так просто решить, что из всего этого выбрать в первую очередь. Как раз в выходные решила что-то, наконец, выбрать. И практически уже остановилась на книге Морли и еще - раньше ни разу не встречался - сборник "Лучший из кэбов" . Это журналы, кажется, Общества Пестрой ленты". Знаю, что есть "Второй кэб" - довольно редкий, и "Четвертый кэб". А вот это, видимо, избранное. И я уже совсем намылилась их заказать, но... Вот так бывает всегда - ты сидишь и думаешь, что выбрать из целого моря завлекательных книг и журналов, при том, что не очень-то много можешь себе позволить. И здравомыслящий человек прекрасно бы понимал, что в моей ситуации - с не шибкой большой з/платой и шатким положением на работе - не до покупок, и надо пытаться хоть что-отложить или хотя бы купить более нужные вещи . Но, как говорится в старом фильме, "благоразумной я никогда не была". Но это я о чем - сидишь и долго выбираешь, но потом покупаешь что-то такое, над чем и раздумывать-то нечего.
Но немного подробностей. Среди всего этого моего списка числились журналы "Holmes Watson report". Не раз их замечала, но информации не было, а забавные обложки наводили на мысль о явной несерьезности содержания



Но потом какой-то добрый человек таки выложил содержание одного номера, и оно меня приятно удивило. И я так между делом решила попробовать . навести справки в сети. Для начала вышла на блог Брэда Кифовера, вроде как издателя журналов. Надо его поизучать, кажется, он не лишен интереса, хоть совершенно не иллюстрирован. И ему там кто-то написал об уникальности его журналов. И в субботу я легла спать с мыслью, что, наверное, дам этим журналам "зеленый свет". Да к слову, пока искала информацию, наткнулась на библиографический указатель именно по шерлокианским журналам - бесценная вещь для меня!
Ну, а утром решила, что сейчас я просто из интереса полистаю эту библиографию, а потом уже закажу журналы. Ага, полистала. Вот не то, что бы это было для меня открытие, но там в списке всплыл журнал "Норвежских исследователей Миннесоты". Один номер у меня есть - не лишен интереса. И сборник их статей - я бы сказала "очень сильный" Оттуда статья пр оксфордские манеры Холмса. Короче, я по горячим следам решила глянуть на ебэе насчет этих журналов. Они, вообще, довольно редкие. И, здравствуйте, пожалуйста! Буквально только появились. Тут кто угодно скажет, что это знак. Хотя, нет, кто угодно, пожалуй, не скажет). А тут причем еще очень умный продавец, который знает, что делает) Выложил и содержание и отдельные страницы. Злодей))







Кроме всяких традиционных исследований тут о каком-то письме Джиллетта, очень большая статья про Стила и еще много чего.

В общем тут уже было не до раздумий) И тут я оказалась на другой территории, не там, где Холмс мало кому интересен, а там, где если зазеваешься, у тебя из под носа уведут такие редкости. И у меня начался бег с препятствиями, потому что в Шопотаме что-то сломалось и прямо напомнили дайри - "наши мастера над этим работают, но пока ничем помочь не можем". В Бандерольке их обычное сообщение - в связи с большим количеством заказов выкуп может занять от 1 до трех дней. И в результате я связалась конторой, которая мне очень когда-то не понравилась, зато они мне с ходу сообщили что уже выкупают. Ну, вот бум ждать. Нечего и говорить, что это было недешево.


@темы: Шерлок Холмс, Про меня, Книжки

Комментарии
23.05.2023 в 05:55

Нечего и говорить, что это было недешево.

Да ладно Вам!
Как говорится, дорогА своя голова.
Я вот месяца два - от пенсии до пенсии - всё смотрела на И-нет страницах одно из изданий "Возвращения...".
img2.labirint.ru/rcimg/63ed3644d3d59fff5f4469ba...
И ведь есть же дома, и не в одном экземпляре, разные, и денег в обрез, как обычно, но...
Вот слаб человек.
Даже иллюстрации Пэджета есть - но вот обложка в той книге, что у меня, - "не оттуда". Современная и цветная, и на ней - ЧУЖОЕ лицо...
А тут - то, что нужно.
Так что очень Вас понимаю.
Удачи!
23.05.2023 в 10:10

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Да ладно Вам!

Ну, как ладно? Это, вообще-то размер моих коммунальных платежей за месяц) Не самая маленькая сумма. Но, конечно, если что-то очень стоящее, то ты об этом не думаешь, даже если это немного легкомысленно)

Но , на мой взгляд, идеального соединения в одной книге хорошего перевода (старого советского - для души), иллюстраций (хотя не все иллюстрации Пейджета люблю, но они все-таки атмосферные), обложки (вот это для меня вообще неважно - самая лучшая с силуэтами на томе из Библиотеки приключений) вообще не бывает. А Пейджета сейчас часто издают вместе с переводом , где доктор Ватсон) В "белом издании" - возможно, вы про него говорили? - ценю точность перевода, которая мне нужна для "работы", но перевод неловкий и "не тот". Вот в этих книгах, и по мне, так бог с ними, с обложками, гораздо хуже, что там Ватсон)

23.05.2023 в 13:14

Нет, я вот об этой обложке:
img.labirint.ru/rcimg/d801073b571da9c0a5c426f18...
И цвета хорошие, и нарисовано хорошо, но лицо совершенно другое!

Ну, а "Ватсон" - это ужасно, конечно.
23.05.2023 в 13:20

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Ясно, ну, да, понимаю. Это совсем не то. В белом издании хотя бы лицо не очень разборчиво. Я когда-то приглядывалась к этим книгам, но не купила. Повелась только вкупе на новый перевод с Пейджетом и приложениями. Сначала разочаровалась, и даже не хотела все тома покупать, но в конечном итоге очень рада, что все купила - меня здесь читатели убедили) Практически каждый день туда заглядываю
23.05.2023 в 21:14

Вот читаю вас и понимаю, что мне в клубе шерлокоманов делать нечего.)))
Мои скроиные приобретения ограничились книгой "Шерлок Холмс и не только"... И это за целый год... Мне за себя стыдно :weep3:
23.05.2023 в 21:41

Когда мы служим великим, они становятся нашей судьбой
Гориан, ну, я вообще человек в этом плане безумный) Ну, и вроде более менее читаю на английском, а здесь- то вообще не слишком большой выбор книг про Холмса.
А потом шерлокоманство не одними же только покупками книг ограничивается) Не убегай)
Яндекс.Метрика