Вот это, наверное, одна из самых главных моих детских книжек тех времен, когда я больше любила рассматривать картинки и слушать, как мне читают, чем читать самой. И я тогда пристрастилась к рисованию и, срисовывая этих героев с иллюстраций Владимирского, очень хорошо изучила его стиль) Шучу, конечно, это же, наверное, было или еще до школы или в начальных классах. Но тем не менее.
Кстати, меня это как-то выручило на уроке рисования, когда надо было нарисовать домашнее животное, и я долго мучилась с лошадями и коровами) Оставалось уже десять минут до конца урока и тут меня осенило, что собака это тоже домашнее животное. А портрет Артемона у меня был уже отработан на грани автоматизма) Получила тогда пятерку, удивив учительницу. Спасибо Артемону!)

Еще хочу добавить, что сначала я , конечно, читала-смотрела именно вот эту книжку, о которой пойдет речь. Но она, можно сказать, для самых маленьких) В ней собственно только подписи к иллюстрациям. И потом я уже прочитала сказку полностью с иллюстрациями, кажется, Каневского, которые по сравнению с моими любимыми показались просто страшными, в чем-то даже карикатурными. Но зато там было много важных подробностей)

Сейчас та моя первая книжка более, чем потрепана. Гораздо больше, чем Холмс и "Мушкетеры")) И нескольких первых страниц давно нет - поэтому я с радостью начну с них, чудом найденных в сети и таких же старых и пожелтевших, какими были и мои.

Вот эту обложку почти совсем не помню - когда я училась в школе, ее уже не было)











Хочу еще сказать, что, вот уже не в первый раз вижу, что потом было сделано еще много похожих иллюстраций к Буратино. Видимо, самим Владимирским. И то же самое относится к его иллюстрациям и к другим книгам. Они по-своему интересны - их можно считать дополнением к старым, там показано что-то ,оставшееся раньше за кадром. Но только они другие - вот именно современные. Даже не знаю, как сказать - потому позже приложу их для сравнения. Но они более схематичны что ли... А вот эти старые - живые)

Сперва глава из книги, ну, и возможно, я ее дополнительно проиллюстрирую

Триумф Шерлока Холмса


Премьера Февраль 1935 года

Производство кинокомпании «Реал Арт Продакшнс»

Продолжительность 84 минуты

Черно-белый

Режиссер Лесли Хискотт





Уотсон (Ян Флеминг) навещает Холмса (Артур Уонтнер), который только что удалился от дел и собирается разводить пчел в Сассексе, и как раз в этот момент сыщик получает записку от своего информатора, который предостерегает его, что в поместье Берлстоун Мэнор скоро может случиться какая-то трагедия. Затем появляется Лестрейд (Чарльз Мортимер), приехавший просить помощи Холмса в связи с убийством Джона Дугласа (Лесли Перринс), владельца Берлстоуна, получившего пулю в затылок. Холмс убежден, что за этим преступлением стоит Мориарти (Лин Хардинг). В Берлстоуне Холмс выясняет, что Дуглас был членом «», «общество вымогателей и убийц» в горнорудной общине Долины Вермисса в Пенсильвании. Затем мы узнаем из ретроспективных эпизодов, что Дуглас, который, на самом деле, известный пинкертоновский агент Бёрди Эдвардс, работая под прикрытием, разгромил общество, убив его главу Мак Гинти (Рой Эмертон) – а затем бежал в Англию. Холмс объясняет, что убитый человек – не Дуглас, а один из людей Мориарти и что Дуглас все еще жив. Затем на место действия прибывает Мориарти, к услугам которого прибегло общество, чтобы отомстить Дугласу. Во время противоборства с Холмсом профессор, сраженный пулей сыщика, падает с верха полуразрушенной башни.



«Триумф Шерлока Холмса» - не только самый сложный и самый искусный из всех фильмов Уонтнера о Холмсе, это также очень впечатляющий пересказ «Долины страха», четвертого из романов о Холмсе. Обычно, кинематографисты сторонились этой истории, потому что в середине ее предполагается рассказ об уже произошедших в Америке событиях , в которых Холмс не участвует. Похоже, это совсем не обеспокоило компанию «Реал Арт Продакшнс»,- это, собственно, новое название «Твикенхэм Филм Студиос», уже выпустившей первые два фильма с Холмсом-Уонтнером. Проблема с изображением огромных просторов Долины Вермиссы была решена путем павильонных съемок; большинство американских сцен было снято внутри помещений.
Профессор Мориарти, который лишь упоминается в романе, в этом фильме играет довольно активную роль, и в начале фильма он даже посещает Холмса на Бейкер-стрит в тот вечер, когда сыщик уходит на покой, покидая Лондон. Этот эпизод во многом основан на подобном столкновении героев в рассказе Дойля «Последнее дело Холмса». Авторы фильма, возможно, упустили тот факт, что такая встреча уже имела место в их первом фильме «Спящий кардинал», снятом четырьмя годами ранее. Холмс сожалеет, что ему «не удалось загнать в нору Мориарти», а профессор желает Холмсу «приятной и недолгой старости». Очевидно, предполагалось, что кинозрители «проглотят» смехотворную ситуацию, в которой Холмс с радостью уезжает в деревню разводить пчел, тогда как в Лондоне живет и процветает Наполеон преступного мира!
Мориарти очень ярко (здесь хочется сказать «смачно») сыграл Лин Хардинг, после того, как выступил в роли чересчур злодейского Гримсби Ройлотта в «Пестрой ленте» 1931 года. Броский театральный стиль игры Хардинга сильно контрастирует с ровной, спокойной манерой Уонтнера, но, тем не менее, этот контраст весьма эффектен.



После своего отсутствия в «Знаке четырех» Ян Флеминг вновь вернулся к зрителям в роли доктора Уотсона. Внешне и игрой напоминая младшего брата Чарли Чаплина, его персонаж предстает здесь забавным во всех отношениях. Прекрасным примером этого является шуточный прием, который повторяется на протяжении всего фильма: каждый раз, когда Холмс и Уотсон встречают какого-нибудь нового человека, доктору приходится как-нибудь подталкивать Холмса, напоминая о том, что он должен его представить.



Минни Райнер также вернулась к роли миссис Хадсон, хотя здесь она появляется лишь в самом начале фильма.
Авторами сценария считают постоянных сценаристов «Твикенхэм» Фаулера Мира и Сирила Твайфорда , а Уонтнеру вновь приписывают авторство его собственных диалогов, которые несомненно привнесли известную долю скрытого юмора, проходящего через весь фильм. Можно предположить, что Уонтнеру принадлежит и этот диалог двух героев после гибели Мориарти.



- Упал с такой высоты, - говорит Уотсон.
- Да, - отвечает Холмс, - с гораздо большей, чем того требует закон, но это было в равной мере эффективно.

«Триумф Шерлока Холмса» был, в общем ,хорошо принят критикой, но как обычно именно Уонтнер удостоился величайшей похвалы. Рецензент в периодическом издании Британского института кино «The Monthly Film Bulletin» (Ежемесячный Бюллетень фильмов) заявил: Эти серии американских фильмов довольно эффектны, хорошая операторская работа, но настоящий их триумф принадлежит Артуру Уонтнеру.»


Ну, и то, хочется к этому добавить. Сначала немножко прокомментирую саму статью. Во -первых, это действительно вполне неплохая экранизация "Долины страха", а учитывая год выхода фильма - тем более. Довольно близко к тексту и здесь было даже про гантелю)



И он, наверное, действительно "сложный", потому что я чего-то никак не могла во время просмотра -- а смотрела несколько раз) - как-то сосредоточиться и сделать для себя какие-то пометки. Но тут довольно неплохо сделан вот этот рассказ о прошлом Дугласа - смотреть было интересно.

Мориарти тут в самом деле какой-то театральный злодей и ничего аскетического в нем нет, полковник Моран выглядит гораздо более утонченно, чем он.



И такое впечатление, что он самолично совершал множество преступлений.



Я как-то об этом не задумывалась, но доктор Уотсон, и правда, чем-то напоминает младшего брата Чарли Чаплина)



По мне так, он все же один из наиболее приятных Уотсонов, хотя , возможно, и не слишком догадлив и во многом даже как-то не особенно верит в то, что говорит ему Холмс о Мориарти. Кстати, на протяжении всех фильмов. Ну, и он не был бы достойным Уотсоном, если б не был большим ценителем женской красоты)

Хочу заметить, что очень многие из великих Кино-Холмсов очень ревностно относились к тому, чтоб в фильме звучал непосредственно текст Дойля. Вот и Уонтнер, видимо, боролся за Дойля или в крайнем случае , сам был автором своих диалогов.

Теперь, вот что еще хочется добавить. Интересно,что в начале, когда Холмс готовится съезжать с Бейкер-стрит, похоже, что туда въезжает Уотсон. По крайней мере, я так поняла. Об этом не говорится ни слова, но рабочий у входа вроде как прикручивает к стене табличку с его именем.



В Сассекс Холмс уезжает вместе с миссис Хадсон и тут мы тоже можем наблюдать, какие у них идиллические отношения.



Холмс относится к ней с редкой теплотой, а приехавшему в гости Уотсону говорит, что "она здесь хозяйка"

И тут как раз очень трогательный момент со знаменитым эпизодом, когда Холмс говорит Уотсону о переменах в его доме - раз он побрит несколько хуже, чем обычно.


Что касается самого дела...Во-первых, мне здесь очень понравилось, как Холмс осматривает место преступления и как он быстро и очень методично действует, когда находит важные улики



Ну, и вот на самом деле я вообще не ожидала, что будут такие подробности из повести : с Баркером, любезничающим с миссис Дуглас, что возбуждает подозрение у Уотона, с этой гантелей, с преданным Бейтсом, не говоря уже сам рассказ о Долине страха - такой подробный.
Понравилось, как Холмс слушал миссис Дуглас - пожалуй, не так искренне и мягко как других женщин в этих фильмах: он верит ее рассказу лишь отчасти. А миссис Дуглас - просто Любовь Орлова)



Я тут очень люблю наблюдать за отношениями Холмса и Уотсона. Да, нет понятно, что они во всех фильмах возбуждают интерес, но здесь особенно меня занимает отношение Холмса к Уотсону - на редкость искренняя привязанность. И мне вообще очень нравится, насколько тактично этот Холмс скрывает свою внутреннюю усмешку - в отношении того же Уотсона и , конечно, Лестрейда. Ну, чуть-чуть, еле заметно хитро улыбнется. Не более того.
Но вернусь к отношениям с Уотсоном. Они тут тоже порой без слов понимают друг друга. Уотсон только молча толкнет Холмса локтем и тот так же молча кивнет


И упомянутая мной в посте о "Долине" сцена с зонтиком также нашла здесь свое отражение. Уотсон обеспокоенно и уверенно говорит: Зонтом не отобьетесь! Возьмите мой револьвер.


Мне вот, правда, интересно, откуда такие качественные несколько фоток из этого фильма? Я даже на Амазон сходила, но там народ тоже жалуется на плохое качество старого фильма. Кстати, буржуи иногда забавные люди. Кто-то уверен, что Уотсона играет автор Джеймса Бонда, а кто возмущается историей про Берди Эдвардса: ничего, говорит, не понял, что это было)

Еще небольшое дополнение. Совершенно внезапно поняла, что наш перевод фильма, видимо, хромает на обе ноги. Последняя фраза Холмса, приведенная в книге и прозвучавшая в фильме с нашим переводом - две большие разницы)
Ну, и напоследок еще несколько кадров

Можно сказать, в рабочий полдень)
Пьер Безухов, Наташа Ростова и Андрей Болконский в перерыве между съемками

Все тот же Кнабб...

***

Все накрыло депресняком...

Ну, и в первую очередь это, наверное, из-за соседей. Ну, вернее, это такое воплощение депресняка на физическом плане.

А мои соседи - это отдельный разговор. Речь идет о соседях сверху и сбоку) Я, конечно, понимаю, что все бывает гораздо хуже. Могут быть наркоманы, алкоголики и ... меломаны, врубающие на полную громкость какую-нибудь музыку. Но мне хватает и моих) И тут лето хорошо тем, что и те и другие частично куда-нибудь сваливают, частично как-то расслабляются и я о них почти забываю. Но вот приходит осень...

Те, что сверху, это уже весьма пожилая пара с дочерью-прокурором. Прокурорша эта такого рода, что я даже здесь не хочу называть ее фамилию - на всякий пожарный. Потому что ее боятся даже менты - я в свое время ходила к участковому. Но тут такая штука, что жаловаться-то глупо. Эти люди, ведущие ночной образ жизни во время ремонта порвали к черту всю звукоизоляцию - а это в их случае просто беда. И у меня одно время был комплекс, потому что я даже боялась ложиться спать до двенадцати, чтоб потом быть разбуженной беготней на каблуках, мечущейся по всей квартире собакой, ну и звуком радио или телека. Если ты конкретно и очень громко слышишь даже, как кто-то ковыляет там в тапках, то энергичное хождение на каблуках тебя разбудит без всяких вопросов. С тех пор я не знаю, что такое сон без берушей. Но постепенно или у меня выработался иммунитет или соседи слегка утихли, рассредоточившись по двум квартирам - скупили еще и соседнюю.
Но сегодня их радио около шести слегка прорвалось и сквозь беруши. Но сегодня это было не самое худшее)

Соседи, которые сбоку. В принципе, куда ни шло. Правда, дочка их - странный ребенок; как говорил мистер Фэрли, механизм для произведения шума. Она истошно рыдала с младенческого возраста и лет этак до десяти. Это безусловно не мое дело, пока я опять таки не просыпаюсь от этого среди ночи.
Потом девочка выросла - от слова "совсем". Сейчас она где-то классе в седьмом и на улице вы запросто дадите ей лет тридцать, я не преувеличиваю. Ну, и в отсутствие родителей девочка приглашает на ночь подруг, и они ржут и поют песни часов до пяти утра - сейчас все-таки бывают довольно странные дети.
Но самое худшее не это. А то, что, видимо, во время очередного ремонта, эти товарищи проделали где-то в стене дыру, может, несколько. Когда я чувствую запах их парфюма или даже жарящихся котлет - это одно. А вот когда от этой стены дует ветер - совсем другое. Я в это не сразу врубилась. Думала, что просто холодно в квартире. Потом просекла, что если я сижу за столом у окна , то не холодно, а на кровати, стоящей у стены, просто дубак.
Не знаю, что там - открытые настежь окна или кондиционер, но сегодня ночью мне толком не помог не обогреватель, не надетая сверху кофта.
Короче, замерзла и соответственно не выспалась.

***
И как-то навалились безрадостные мысли насчет дайри. Дайри вообще, и этого дневника в частности. Ну, вроде все в целом работает, а можно сказать, что дайри все же загибаются. Потому что дайри это люди. А люди уходят... Хотя, может, это и не всегда связано с ситуацией на дайри. Но у меня здесь до предела сократилось число читаемых мной дневников. Наверное, поэтому в свое время я и на спирите частенько что-то писала - там была возможность что-то обсудить, а мои читатели - люди молчаливые)

Меня , как ни странно, по-любому удерживают здесь будущие посты о Кино-Холмсах. Вот уж казалось бы я все же главенствующую роль тут отдаю книгам, но про кино все же хотелось бы поговорить подробно. В смысле высказаться. С дискуссиями на эту тему дела обстоят не важно) Но мне, видно, просто нужно для самой себя написать о своих мыслях и впечатлениях от этих фильмов. Тихо сама с собой я бы этого точно писать не стала) И, конечно, хотелось бы разговора, но если его не будет, я, по крайней мере, просто напишу все, что хочется.
Но все равно грустно...

***
Теперь что-то более позитивное.
Кого-то, наверное, удивит, но я начала смотреть "Твин Пикс". Практически впервые.

Дочитала "Город драконов" и начала последнюю книгу этого цикла. А там, наконец, приступлю к "Убийце Шута".

Ходила по старым своим холмсоманским местам в Сети. Все-таки буржуи молодцы. Не смотря ни на что, у них там все продолжается. Надо, наверное, поглядеть, что есть нового среди фанфиков. Я как-то углубилась в дневник и связанные с ним печали... Новых фанфиков не читала лет сто.

Ну, вот, это последняя глава, на этом все обрывается. Мне кажется, судя по названию, автор явно не собирался ограничиваться этим рассказом о молодом Холмсе, но увы... В результате вышел рассказ без начала и конца.
Сейчас думаю, что этот фанфик написан явно не столько под влиянием Баринг Гоулда, которое мне вообще видится , в основном, в присутствии Шерринфорда, сколько под впечатлением от Гранады - как-то оно довольно сильно ощущается в образе самого Холмса. Это, наверное, можно считать еще одной версией детства и юности Холмса - обычная семья, просто Холмс там как бы чужой - именно в силу своего характера и бог знает каких еще обстоятельств. Тоже вполне вероятное объяснение.
Для меня этот фанфик ценен молодым Холмсом, в которого веришь, почему-то это мало кому удается.

У меня здесь были небольшие проблемы с переводом наблюдений Шерлока и Майкрофта за женой Шерринфорда. Английский все же очень странный язык, или у его носителей бывает странная логика) Холмс там начал насмешливо говорить о выводах Майкрофта, но чтоб понять это у меня ушло два дня)) Потому что он только что говорил о своих наблюдениях и понять, что он уже намекает на неверные выводы брата очень сложно.

Ну, и это, наверное, единственный фанфик, где прямо указывается на ирландское происхождение Холмса.

Так что на этом "Сила в правде" заканчивается.

Глава 4

Майкрофту не надо было особенно раздумывать над тем, куда пошел Шерлок. Похоже, у него были тут лишь два места обитания: его комната или библиотека. И учитывая то, что все книги Шерлока, должно быть, были прочитаны и отнесены в его комнату мальчиком-слугой, то сам собой напрашивался вывод, что он был в библиотеке.
И он, в самом деле, там и был. Положив ногу на ногу, Шерлок сидел, удобно устроившись, в плетеном кресле у окна. У него был такой вид, будто бы он сидел там весь день, медитируя в кресле на лилейных подушках. У него на коленях лежал учебник анатомии Грея, открытый на главе о нервной системе, с подробным изображением серебристого мозга, показывающим продолговатый мозг, извилины в нем и разницу между серым и белым его веществом.
Однако, этот молодой человек смотрел вовсе не на книгу. Упершись локтями в бока, он спрятал лицо в ладонях, так крепко прижимая их к лицу, точно хотел пронзить его.
Такое поведение слегка озадачило Майкрофта, и он нахмурился, но ему и раньше приходилось видеть брата в подобном состоянии. Перед самым концом обучения в школе он стал очень замкнутым и в какой-то степени склонным к саморазрушению. Но, подумал Майкрофт, если уж он смог однажды выйти из этого состояния, то, черт возьми, вполне мог бы удержаться от того, чтоб не погрузиться во все это снова.
Принеся еще один стул, он сел напротив брата и наклонился вперед настолько, насколько позволило его солидное телосложение. Шерлок все еще не замечал его присутствия; его мускулистые руки чуть ли не до половины высунулись из пугающе больших рукавов его сюртука.
- Шерлок.
Шерлок поднял голову - его глаза покраснели от того, того, что он так сильно надавил на них руками; и рассеянно посмотрел по сторонам.
- А теперь что не так? – устало спросил Майкрофт, хотя в его словах сквозило беспокойство.
читать дальше
Холмс медленно закрыл глаза и, лениво склонив голову на левую руку, перевернул страницу правой.
- Мне так… так скучно.
- Скучно бывает всем. Боюсь, это банальная проза жизни, - коротко ответил Майкрофт.
- Банальность. – В голосе младшего Холмса послышались нотки презрения и цинизма. – Однообразие…прозаичные банальные действия, повторяющиеся изо дня в день…. Вот чем, в конечном счете, станет скука? Естественной частью ежедневной рутины?
Майкрофт не знал, что ответить.
- Если это так, то я хочу отказаться от этой привилегии. Хочу, но не могу, ибо знаю, что она все равно проползет сквозь щели, подобно гадюке … и когда она вонзит свои клыки… - и тут он холодно рассмеялся над собственной метафорой.
Майкрофт заметил, что, говоря об этом, Шерлок рассеянно массировал внутреннюю сторону левой руки.
- А когда она вонзит свои клыки, ты должен будешь ввести противоядие?
Дернув головой, Шерлок бросил на Майкрофта взгляд, полный чистейшего яда. Он медленно повернулся к книге, которую пытался читать и уныло перевернул страницу.
- Так скучно, скучно, скучно, СКУЧНО! – почти кричал он сквозь стиснутые зубы, с каждым восклицанием яростно переворачивая страницу , и в конце концов захлопнул книгу и швырнул ее на пол. Она упала с глухим стуком, который эхом раздался в практически пустой комнате, а Холмс, невидящим взглядом уставившись в стену, задумчиво поднес сжатую в кулак руку ко рту.
Не говоря ни слова, Майкрофт встал, подошел к небольшому столику и принес его поближе. Усевшись, он посмотрел на брата, который, молча, наблюдал за тем, как Майкрофт поставил перед ним стол, предвкушая очередную семейную битву.
Майкрофт слегка похлопал по поверхности стола.
-Шахматы?
Пять минут спустя оба брата сидели, склонившись над шахматной доской, в задумчивости постукивая пальцами по вискам. Холмс любил шахматы. Это была очень точная игра, но в ней были свои тонкости. Так много хитростей и так много возможностей, исходящих из определенного свода правил движения каждой фигуры. Эта игра символизировала все, что он любил: силу ума и нюансы его блеска.
Майкрофт взял своего слона и опустил его возле левого фланга Шерлока.
- Когда я шел сюда, то внезапно натолкнулся на Лору.
Лора Холмс уже четыре года была женой Шерринфорда. Она стала членом семьи и согласилась поселиться в этом доме в Голуэе, чтоб помочь Шерринфорду управлять поместьем. Спокойная и элегантная, она произвела на членов семьи большое впечатление, но когда возникали какие-то семейные проблемы, старалась держаться особняком; и это еще одна причина, по которой ее хорошо приняли в семье; пытаться стать новой властной хозяйкой было бы не лучшей идеей.
- Светская беседа, Майкрофт? - сказал Шерлок, беря пешку с правой стороны.
- Я был немного обеспокоен. В противном случае я бы этого не говорил. - Майкрофт умолк, все еще держа палец на ладье, которую только что передвинул. – У нее был такой вид ,как будто она не спала несколько дней.
- Войдя в дом, я увидел ее на лестничной площадке. Я бы сказал, что уже дней девять у нее не было полноценного сна и, возможно, она пьет травяной настой из масла гибискуса и мелиссы, судя по пятну на верхней части ее левого рукава. Понимаешь, посадить там пятно можно, если ты пьешь и жидкость выплеснулась через край, а она левша. Кроме того, Шерринфорд, кажется, что-то сказал о бессоннице , когда я вошел в гостиную. Может, ты все же поторопишься и сделаешь свой ход?
- Вообще-то это было, когда ты наполнял наши бокалы. Ты должен быть более точен в подобных вещах.
Шерлок слегка усмехнулся.
- Я знаю, что это было, когда я наливал нам виски. Я бы поправил свою ошибку.
И он двинул своего коня на ладью, угрожавшую его передовой линии защиты.
- Безусловно, - сказал Майкрофт. – Но помни, Шерлок, ты должен уметь видеть все то очевидное, что быстро промелькнуло перед твоим взором - С этими словами он поднял ладью и изящно поставил ее там, где был конь Шерлока, сделав шах младшему брату.
Шерлок пристально посмотрел на Майкрофта.
- Из того, что я наблюдал за те последние шесть часов, что я нахожусь здесь, я могу сказать тебе, что Шерринфорд и Лора недавно спорили по поводу рождения их будущих детей. Я также могу сказать тебе, что Лора думает о том, чтоб вернуться в Ливерпуль и пожить какое-то время с родителями, и меня поражает, что тот ослепительно очевидный , по твоему мнению, факт, что она худее тебя, должен указывать на то, что она винит себя в отсутствии наследника у Шерринфорда .
Шерлок посмотрел куда-то вверх, словно увидел материализующийся перед ним образчик наблюдений его брата .
- Да, после того, как в экипаже его гнев на меня поутих, я заметил, что Шерринфорд , подчиняясь чему-то подсознательному, вертел в руках свое дорожное кепи, которое, как я уже понял, не нравилось Лоре, и весьма вероятно, что во время последнего жаркого спора между ними речь шел о чем-то более важном, нежели его головной убор. Кроме того, когда я вошел, он бросил быстрый взгляд на то место, куда поставили бы багаж в том случае, если б кто-то уезжал, тем самым показав, что он почти ждал отъезда своей жены. Но, исходя из того, что я видел, я склонен не согласиться с тобой в отношении ее облика.
- Как так?
- Потому что бессонница может вызвать подобные колебания в весе, - сказал Шерлок, обдумывая свой ответный ход, дабы спасти своего короля от ужасной гибели.
- Да, но ты должен принять во внимание причину, по которой она не может спать. - Майкрофт слегка откинулся назад, наблюдая, как его брат ставит слона между королем и угрожающей ему ладьей. - Эти споры или, скорее, их предмет, вероятно, лишали ее ночного сна.
- Полагаю, что это так. У нее был определенно несчастный вид.
Майкрофт мрачно кивнул.
- Очень важно чувствовать себя комфортно. Но, похоже, что это скорее проблема женщин.
- И они раздувают ее сверх меры. – Шерлок вздохнул и сделал знак Майкрофту, что следующий его ход.
Майкрофт вздохнул.
- Думаю, на этом мы оставим эту тему. - Говоря это, он наклонился вперед и переместил свою королеву, чтобы защитить одинокого коня.
- Спасибо… - сказал Шерлок, закатывая глаза и беря ладью Майкрофта. - Я ждал, когда ты поймешь, что затеял этот разговор, не подумав …
Майкрофт тут же ответил на его действия, двинув свою королеву на территорию противника и поставив тем самым в весьма опасное положение слона.
- Я вижу, ты немного похудел.
Холмс резко поднял пешку, чтоб остановить бросающую ему вызов королевскую особу.
- А я вижу, что ты немного поправился.
Майкрофт ненадолго остановился.
- Я, по крайней мере, могу признать, что поправился на несколько фунтов.
Холмсу захотелось ответить какой-нибудь колкостью, но он удержался. Потом тихо вздохнул.
- Я немного похудел, это верно.
Старший брат наблюдал, как Шерлок с видом, который многие назвали бы застенчивым, отвел взгляд, который был теперь прикован к полу.
- О? Виноватый взгляд.
Холмс , нахмурившись, искоса посмотрел на него.
- Так, значит, твое состояние – это твое личное дело? – насмешливо произнес Майкрофт, наблюдая, как его брат, склонившись над доской, схватил ладью Майкрофта со всей яростью, на какую только был способен.
Холмс, сложив руки на груди, откинулся на спинку стула. Он с решимостью посмотрел на брата и нахмурился.
- Я знаю, ты уже понял, почему я такой.
- Я бы хотел услышать это из твоих собственных уст.
- Зачем? Ты знаешь, я знаю. Уже достаточно сказано. Давай продолжим играть в эту чертову игру, - сердито буркнул Холмс, и Майкрофт , медленно наклонившись вперед, вновь сделал брату шах.
Холмс немного помолчал.
- Не стоит об этом говорить. И сейчас это уже не важно.
- Я бы сказал, что это достаточно важно, если оно тебя убивает, - произнес Майкрофт самым будничным тоном, откидываясь на спинку стула. Он слегка вытянул шею и долго вглядывался в сидящего перед ним долговязого молодого человека. – Мать никогда бы мне этого не простила.
Холмс ничего не сказал; полуприкрыв глаза, он уставился на доску, потирая лоб. Майкрофт продолжил:
- Ты пристрастился к наркотикам?
- Нет.
- Когда ты в последний раз употреблял… что – то в этом роде?
- Это было… 3 месяца назад, - сказал Холмс; он закрыл глаза и стал устало тереть их.
Игра продолжалась без единого слова. Слышалось только постукивание камня по дереву, когда игроки передвигали по доске шахматные фигуры; были предприняты новые атаки, в игру вводились новые фигуры, использовались интересные гамбиты. Холмс с головой ушел в игру, и тут его брат заговорил:
- Через полчаса ужин. Думаешь, мы успеем закончить вовремя?
- Мы всегда можем начать с того же места. Шах, - ответил Холмс, спокойно поставив свою королеву по диагонали к королю Майкрофта. За этим последовало молчание, длившееся до тех пор, пока Майкрофт невозмутимо не откинулся на спинку кресла.
- Химии, явно, недостаточно, чтоб стимулировать твой активный ум; иначе ты бы не употреблял наркотики во время учебного семестра.
Сейчас, в первый раз почти за два года , был назван вслух порок Холмса, и Шерлок был удивлен тому эффекту, которое произвело на него это слово, прозвучавшее из уст его брата. Майкрофт буквально выкрикнул его, словно не желая, чтоб оно задержалось у него на губах - с таким отвращением оно прозвучало.
- Я прав?
Холмс откинулся назад и вытянулся на спинке кресла, откинув назад голову, и пытаясь игнорировать последние слова Майкрофта.
- Я прав. Я знаю тебя, Шерлок. Я знаю тебя всю твою жизнь.
- Разумеется. Но давай не будем вдаваться в подробности, сколько времени кто с кем живет под одной крышей и насколько хорошо кто кого знает. – Холмс с улыбкой наблюдал, как Майкрофт попал в расставленную им на шахматной доске хитрую ловушку. – Ибо технически Шерринфорд знает меня ровно столько же, но вряд ли скажет тебе, какой мой любимый цвет.
Майкрофт склонил голову на бок.
- У тебя нет любимого цвета.
Холмс рассмеялся, его меланхолия несколько развеялась.
- Точно. Шерринфорд стал бы гадать. Потому что, - Холмс постучал себя пальцем по переносице, - он не знает меня.
Шерлок двинул свою фигуру, чтоб завершить свой хитрый маневр.
- Тебе шах и мат.
Майкрофт улыбнулся.
- Славная игра. – И как проигравший, протянул Холмсу руку, которую тот пожал с видом триумфатора. Они стали расставлять фигуры на их исходные позиции, и Майкрофт тихо произнес:
- Мне нравится думать, что шахматы подобны нашему уму. Шахматная доска - это мозг, хранилище для фигур, схожих с нашими способностями. У всех фигур есть определенные функции, но, если их использовать определенным образом, они могут обладать мощной ударной силой, способной оказывать сильнейшее стимулирующее действие. – Он сделал паузу и посмотрел на Холмса, погрузившегося в раздумья. – Но если ты не знаешь, каким способом заставить их служить тебе на пользу, то тебя ждет исключительно скучная игра.
Оставшееся время братья сидели в полном молчании; Холмс делал вид, что читает свою книгу. Но Майкрофт видел, что его метафора, хоть и несколько чрезмерная в своей образности, нашла отклик в сердце его младшего брата. Все «инструменты», находившиеся в распоряжении Шерлока, были феноменальны, ему просто нужно было правильно их использовать.
И Майкрофт знал, что химия будет всего лишь приятным времяпрепровождением.
Холмс встал и быстрым движением поставил столик на его прежнее место. Положил назад книгу и пошел к двери.
- Куда ты направляешься? – спросил Майкрофт, вставая и потягиваясь.
- Пойду готовиться к ужину. – Холмс ободряюще улыбнулся брату и направился в свою комнату.
****
- Я вижу, что ты уже совсем привык к этой трубке.
Холмс поднял голову от книги и увидел брата, стоящего в дверях гостиной.
Шерлок вынул изо рта трубку вишневого дерева, внимательно оглядел ее и вернул на прежнее место; продолжая читать, он ответил на замечание Шерринфорда.
- Не понимаю, почему это благословенное семейство не слушает меня, когда я говорю, что нахожу невыносимой саму концепцию празднования дней рождения, - проговорил он и смерил взглядом Шерринфорда, севшего напротив него с газетой в руках.
- Ты все еще не в восторге от этого, верно?
Не говоря ни слова, Шерлок мысленно метал дротики в голову брата.
- Думал, что учеба в университете избавит тебя от этого? – Шерринфорд улыбнулся, выразительно приподняв бровь. – На самом деле, ты должен был понимать, что однажды вернешься домой. И мы уж, конечно, помним тот день, когда ты решил удостоить этот мир своим присутствием.
Холмс пропустил мимо ушей явный сарказм, которым сочилась каждая гласная.
- Чья это была идея? – спросил он, медленно переворачивая страницу своей книги под названием «Химические соединения: сходство на элементарном уровне».
- Трубка?
Холмс промычал нечто, означающее «да».
- Думаю, это была идея матери…или моя…точно не помню, от кого она исходила.
Холмс пробормотал что-то неразборчивое.
- Прошу прощения? – Шерринфорд опустил газету на колени.
- Я сказал: «Полагаю, от тебя». Я терпеть не могу подарки. И тебе чертовски хорошо это известно.
Шерринфорд вновь взялся за газету, «что за жаргон…» произнес он строго, но его губы растянулись в мальчишеской улыбке, которую вызвало сознание того, что он довольно неплохо взъерошил перья Шерлоку. Через некоторое время все, что было слышно, - это звук часов, стоящих на буфете, громкий и глухой, потому, что маятник с усилием раскачивался из стороны в сторону, вызывая напряжение во всем часовом механизме. Близившееся к закату летнее солнце начинало затмевать грозовое облако; его свет прорывался сквозь пенистые формы туч, пытаясь коснуться изумрудной зелени лугов и полей , раскинувшихся внизу. Это был знойный день, и в небе начали собираться тучи, образуя зловещую башню из кучево-дождевых облаков на горизонте.
- Ты будешь завтра провожать Шарлотту? – внезапно нарушил тишину Шерринфорд, свернув свою газету.
- Нет.
- Ты ответил слишком быстро. Хотя бы подумай, - нахмурился Шерринфорд, глядя на корешок книги, которая так занимала его брата.
- Я точно так же ответил матери, Шарлотте и отцу.
Шерринфорд фыркнул.
- Я, правда, не понимаю тебя. Как будто ты не хочешь быть частью этой семьи.
Холмс снова ничего не ответил. Шерринфорд сердито отбросил газету и нарочито медленно вышел из комнаты.
Холмс закрыл книгу и положил ее на пол рядом со своим стулом. Он встал, потянулся и вынул трубку изо рта, а потом стал выбивать из нее табак. Глядя на бескрайние просторы зеленых пастбищ, олицетворяющие саму Ирландию, и контрастное краснеющее вечернее небо, он невольно подумал о том, как бы ему хотелось, чтоб следующие три недели пробежали как можно быстрее, чтоб он мог, наконец, отправиться в Англию. Вот тогда он уже сможет окончательно решить, будет ли ему все-таки в конечном итоге не хватать его столь экспрессивного клана.

Сижу и даю дуба на работе. Прибежала в свою будку и включила там обогреватель, во время обеда немного отогреюсь.
Но я охреневаю, когда у нас включают кондишн именно не в жару, а когда прохладно.

***

Сегодня в метро очень активно рисовался в голове будущий клип, наверное, замысел уже совсем созрел, надо бы им заняться. Хотя бы для того, чтоб набить руку и вспомнить как это делается. А то есть еще две очень серьезные идеи.
Это, кстати, отдельное удовольствие - представлять , как все это будет выглядеть.

Мне кажется, что именно такой фотографии еще не видела, снятой с такого ракурса. Ну, и просто захотелось поделиться, потому что такое приподнятое настроение



Ну, вот вроде в целом все так себе... Дома тяжелая атмосфера, и там просто какой-то замкнутый круг... И на работу чуть не опоздала, в метро простояли на платформе, на автобус не успела, и такси думала уже не поймаю. Но потом как-то удачно оно все же подошло, и сели вместе с неизвестным мне коллегой. Пожелали друг другу под конц поездки хорошего дня, и на работу пришла в прекрасном настроении. Плюс мне его еще и пожелал наш курьер, которого сто лет не видела. Замечательное утро!
И еще очень хорошо почитала в метро "Город драконов", надеюсь еще немного попереводить в перерывах между работой. Короче, настрой вполне позитивный. Пойду налью себе чашку чая)

По традиции ностальгические воспоминания)

С Днем знаний!

На злобу дня, так сказать...